Livvagterne

Suite à mon commentaire chez tchendoh et Dean

Tak for meget, la télévision danoise offre tous les épisodes de la dramatique d’hiver Livvagterne (Les Gardes du corps) ici. 20 épisodes de 58 minutes sans pub: la medielicens a ses bons côtés :p

Au cours des 20 épisodes, on suit la formation de trois gardes du corps du services de renseignements et qui seront affectés au ministre de la défense. Les commentaires dans les journaux sont très bons. Quant à moi, je ne comprends pas tout, mais ça va. J’aime bien le style, différent de ce qu’on voit au Québec et aux États-Unis.

À deux séries par an, on ne peut pas dire que DR se ruine dans le secteur de la fiction. Par contre, force est d’admettre que le produit est de très bonne qualité et exportable, d’ailleurs la production est faite en association avec NRK (Norvège), SVT (Suède) et ZDF (Allemagne). En fait, je ne crois pas être loin de la vérité si je disais que, pour trouver du financement, la série danoise n’a pas le choix d’être vendue ailleurs et coproduite. Peut-être généraliste, peu audacieuse (ce n’est pas HBO!), mais au moins le mérite d’être international (ce qui est parfois reproché aux produits québécois).

Malheureusement, comme le Danemark n’est pas dans le radar de la France, la série a peu de chance de venir sur Séries+ puisque la chaine québécoise n’achète que des émissions dont une version doublée en France circule. C’est donc très agréable de voir que, contrairement à l’UDA, les acteurs danois n’ont pas de problèmes à voir leur travail sur internet et, par conséquent, rejoindre un public même où DR1 ne se rend pas.

Voilà une autre raison de dire non à la restriction de la culture étrangère au Québec!

Publicité